Boas férias!

Boas férias queridos grupos!

Syksyn ilmoittautumisista: Kurssilla jo olleet ovat etusijalla. Ennakkoilmoittautumisesta tulee sähköpostia kuukauden sisällä.
Houkuttele tuttusikin mukaan :) Ilmoittaudu sivulla https://ilmonet.fi.

Klikkaa tästä antamaan tärkeää palautetta kurssista!

Jos lentohinnat Brasiliaan hirvittävät, niin lääkettä matkakuumeeseen saa näemmä laivalta.

Poliittisesti epäkorrektia brasilialaista huumoria lomallesi (ei helposti suuttuville):
https://www.youtube.com/user/portadosfundos


Kuuntele radiota!
http://www.radioonline.com.pt (Portugali + 1 África)
http://www.radios.com.br (Brasil)

Katsele televisiota!
http://www.rtp.pt/homepage/
http://tvbrasil.ebc.com.br/programacao/webtv

Miksi Lissabon on Euroopan siistein kaupunki:
http://edition.cnn.com/2014/01/25/travel/lisbon-coolest-city/


Segunda-feira às 17h30

Na aula:
- Aikakauslehtikatsaus brasilialaisista maaliskuun aikakauslehdistä.
- Kevään 2014 portugalin ylioppilaskirjoitukset.
 http://oppiminen.yle.fi/abitreenit/portugali/yo-kokeet/2014-kevat-portugali

Em casa:
* Ole ylpeä itsestäsi
Parabéns!! Falam MUITO BEM PORTUGUÊS!!
Muito bom verão, até outono!
-----------------------

Segunda-feira às 19h05

Arvoisa ryhmä ma klo 17:05! <3
Tällä paikalla jatkaa mitä todennäköisimmin ripeämmin etenevä ryhmä "Tule kertaamaan portugalia", jolla aloitetaan Tudo bem 1 alusta. Seuraa ilmonettiä ja sähköpostiasi!
Kiitos kaikille!

----------------------

Quinta-feira às 17h30

Boas férias, queridos alunos!

Artista da semana

Na aula:
- Kertauskaruselli - resumos* sobre as unidades 9-11      *tiivistelmä
- Ginjinha da Mervi

Em casa:
* ser feliz
* escutar música e rádio em português
* http://lingua.ly (Obrigada, Sami, pelo link!)

Semana 13

Olá queridas senhoras e queridos senhores!

Ensi kerralla on viimeinen kerta tänä keväänä! Tule mukaan!

Artista da semana:
Ana Moura



Ja taukojumppaa ei sovi unhoittaa:



Segunda às 17h30

Na aula:
-Läksyt
-Unidade 10
-Datiivista

Em casa:

1. Soitanko sinulle huomenna?
2. Myyttekö meille autonne?
3. Annan hänelle kirjan.
4. Näytätkö minulle tuon aikakauslehden?
5. Voinko puhua Teille?
6. Selitän sinulle kaiken.
7. Valmistamme heille turskaa.
Vastaukset

A próxima semana é a nossa última aula da primavera!

Até breve!
-----------------------------

Segunda às 19h05

Na aula:
- Kuuntelu 10 kpl 6
- Lausumisesta (kpl 6)
- AB kertaus kpl 6

Em casa: ser feliz

A próxima semana é a nossa última aula da primavera!
Ensi viikolla siis kevään viimeinen tunti!
Até breve!
----------------------

Quinta-feira às 17h30

Na aula:
- Akkusatiivi eli suora objekti + akkusatiivipronominit: Gosto desta camisa. Compro-a.
- Unidade 12, a)

Em casa:
* Miellekartta "Vaatekaupassa"

* 4 p. 150
* 7 p. 151
*Roupas p. 146

Até breve!
-------------------

Semana 12

Olá queridos grupos,

Artista da semana: Sergio Mendes





Segunda-feira às 17h30

Na aula:
- AB Unidade 9
- Akkusatiivi eli suora objekti ja objektipronominin paikka lauseessa

Em casa:
* Dá uma olhada (silmäile): unidade 10
* Escreve: 14 p. 99
* Tämä akkusatiivitehtävä.
* Ja tässä taukojumppaa:


Até breve!
--------------------

Segunda-feira às 19h05

Na aula:
-Läksykysymyksiä
-Ryhmäkäännöslauseita
-Quem és tu? Quem é você?: Falar sobre mim.
-Verbipeli

Em casa:
* Por/para -prepositiot s.72-73
* ex. 5 & 8
* Taukojumppaa:


Até segunda!
------------------------

Quinta-feira às 17h30

Na aula:
- Perguntas sobre a unidade 11
- Adjetivos & Como sou
- Exercício auditivo:  Quem fala?
- Kuullunymmärtämistutkimukseen liittyvä kysely. Saat omasi s-postilla perjantaina 21.3. jos olet ilmoittautunut mukaan.
  * Kiitos kaikille osallistujille! Kiitos myös kaikille, jotka vastasivat ei kiitos. En halua vaivata.

Em casa:
* 3 p. 150
* 9 p. 152
* Escutar música ou rádio em português.

Abraço, até quinta!

Semana 11

Olá grupos,
tudo de bom para vocês!

Muistatkos/tiedätkös näitä:
´   acento agudo
Vokaalien päällä ilmaisee sanapainoa ;  a, e, i -vokaalien päällä vokaalin avoimuutta.
^   acento circunflexo
Vain vokaalien a, e, i päällä. Ilmaisee niiden painollisuutta ja suppeutta.
`   acento grave
Kun kaksi a:ta yhdistyy. à. Esim kellonajoissa prepositio a ja feminiinin määräinen artikkeli a = Às 11:30.
~   til
Käytetään a ja o -kirjainten päällä: ilmaisee nasaalisuutta (kun lausut äänteen, ilma virtaa nenästäsi ja suustasi samanaikaisesti) ja sanapainoa.
ç   ce de cedilha
Lausutaan s:nä kun on a/o/u -vokaalien edellä.
açai - açai-marja



Segunda-feira às 17h30

Na aula:
- Conversar 12a + Jogo alguma vez fizeste/foste...?
- Unidade 9: b)

Em casa:
* 5, 11, 13 + p. 100 ler

-----------------------------

Segunda-feira às 19h05

Na aula
- Conversar
- Kansalaisuusadjektiivit
- Adjektiivin taivutus ja paikka: -o -oppuisilla 4 muotoa, -e -loppuisilla 2. Adjektiivi on useiimiten pääsanansa jäljessä
- Unidade 6 a)

Em casa:
* 4a + b
* 11 (liitä blogiin kommentiksi nimettömänä tai lähetä s-postilla minulle.

----------------------------

Quinta-feira 12 de março às 17h30

Na aula:
- Verduras e frutas
- ex. 3 unidad 11
- SE-passiivi
- ex. 10 unidad 11

Em casa:
* Vastaa kysymyksiin 11 b) Ao supermercado
* Escrever ex. 3 unidad 11
* Ler p. 142

Semana 10

Olá tudos!

"Nyt kaikki tanssimaan brasilialaista forróa, lambadaa ja reggaeta! Luvassa kolme tuntia täynnä monenlaisia mooveja, rentoja rytmejä ja parhainta porukkaa.

aika: la 15.3. klo 11-14
paikka: Asukastalo Kääntöpaikka Arabiassa (Intiankatu 1, Helsinki)

Opettajina Bom Cabelo ja Marjaana.
Hinta vain 15e (3h) tai 10e (2h)!!

Tervetuloa niin aloittelijat kuin konkaritkin! (ensimmäiset pari tuntia alkeita ja sitten siirrymme hieman vaativimpiin kuvioihin)


lisätietoa: info@tamborvivo.org, www.tamborvivo.org "

Segunda-feira às 17h30

Na aula:
- Natureza
- Unidade 9 No parque natural
- Conversar
- Yhdistetyllä futuurilla ilmaistaan tulevaisuudessa päättynyttä tekemistä, epävarmuutta tai mahdollisuutta

Em casa:
* Ex. 3, 6 e 9
* Miksi jättää kaikki ja lähteä Portugaliin? Klikkaa tästä.
* Mitä kertoisit portugalin kieliselle Suomen luonnosta. Kirjoita.
* Lue ääneen kpl 9

Até breve!
------------

Segunda-feira às 19h05

Na aula:
- Garota da Ipanema

- Unidade 6: b) - d) p. 68
- maita ja kansalaisuuksia s. 70

Em casa:
* Miten vastaat kysymyksiin:
1. De onde és?
2. Qual é a tua nacionalidade?
3. Onde moras?
4. Que línguas falas?
* Harjoitukset 3,6,7,9 kappaleesta 6
* Katso pari kivaa videota ja lausu mukana

Até breve!!
--------------

Quinta-feira 6 de março às 17h30


Na aula:
-Adjektiivien vertailu
-Vihanneksia
-Kuuntelimme 11b) Unidad 11

Em casa:
* No Mercado
* 6,7,8a/b