segunda-feira, 29 de setembro de 2014

Semana 40 / Vk 40

Olá grupos:

CINEMAISSI TULEE! 22.10. - 26.10.
www.cinemaissi.org

Brasilialaiset elokuvat:
Colegas
Depois da chuva
Hoje eu quero voltar sozinho


+ monta lyhytelokuvaa

Segunda-feira às  17h30

Na aula:
- Frases para traduzir
- Conversar: 8 p. 108
- Ouvir: 9 p. 108

Em casa:
* Ex 3
* 7
* 10
* 12

Até breve!
-----

Segunda às 19h15

Na aula:
- Lankaleikki
- Unidade 2
- Paikkoja Portugalissa
- Hyvästelyjä s. 22

Em casa:

* verbi ir s. 23
* teht 7 s. 26
* 10 s. 27
Harjoittele tervehdyksiä, nimen kysymistä jne.

Até segunda!
---------

Terça-feira 17h30

Na aula - tunnilla:
- Unidade 2 - kappale 2
- Viikonpäivät, joita voi harjoitella täällä.

Em casa - kotona:
Kappaleesta 2 tehtävät
* 6
* 7
* 8
* + 8 p. 26

Até terça!

---------

Quinta-feira às 17h30

Na aula:
- 12b)
- Vaatteita ja adjektiiveja
- Datiivi eli suora objekti "Dou-te um presente" Annan sinulle lahjan.

Em casa:
* 1 p. 149
* 5 p. 151
* 8 p. 152 jos haluat valmistautua keskusteluun ensi tunnilla

Até breve!

----------

segunda-feira, 22 de setembro de 2014

Semana 39 - Viikko 39

Olá meus aficionados de português:

Segunda-feira às 17h30





Na aula:
- Como está o tempo agora?
- 11 p.98
- Täydennä pronominit
- Painottomat pronominit (akkusatiivi, datiivi, refleksiivi) futuurin ja konditionaalin kanssa.
- Keksi mallilauseet

Em casa:
* Etsi tekstistä & sovella -moniste
* ex. 5a-c da unidade 10

Até breve!

------------
Maanantai = segunda-feira 19:15

Deolinda <3 (de Portugal)





Tunnilla - na aula:
- Ääntämistä
- Numerot 0-10
- Kuunteluteht 2 kpl 1
- Viikonpäivät

Kotona - em casa:
* 8 p. 18
* 6 p. 26
* ESTAR-verbi + 8 p. 26

Até segunda!
------------

Tiistai klo 17:30

Kiitos ideasta kanssaopiskelijalle!
Um semáforo dança em Lisboa - Liikennevalo tanssii Lissabonissa



Tunnilla - na aula
- Numeroita
- Unidade 1 c) ja d)
- Verbi SER
- Kuuntele: paikkoja Portugalissa
- Como se diz em português...?

Kotona - em casa
* 4 s. 17
* 6 s. 17

Até à próxima!
-----------

Quinta-feira às 17h30

Na aula:


-Vaateleikki
- Materiaalipussi
- Akkusatiivia
- 11 p. 153

Em casa:
* 7 p. 151
* 10 p. 152
* Como está o tempo hoje? Millainen sää on tänään? - Kirjoita

Mais cores em português aqui.
Värejä voi harjoitella pelaamalla täällä.

http://ruoka.fi/ruokajutut/makuja-maailmalta/kalaa-viinia-ja-leivoksia-lissabonin-ruoka-hurmaa

Até breve!

terça-feira, 16 de setembro de 2014

Viikko / Semana 38

OLÁ GRUPOS!

Artista da semana
Falamansa





Segunda-feira às 17h30

Tempo Portugal
http://www.tempo.pt

Tempo Brasil
http://www.climatempo.com.br/previsao-do-tempo/litoral/

Testaa, kuinka paljon ymmärrät:



Na aula:
- Como está o tempo?
- http://www.tempo.pt O tempo Legenda
- Luimme Unidade 10 + teht 1
- Oh Chuva, Falamansa (olha lá cima)

Em casa:
* Os pontos cardinais - opettele ilmansuunnat
* 11 p. 98
* 4a & b p. 106
* Escolhe 3 lugares, escreve como está o tempo:

Tempo Portugal
http://www.tempo.pt

Tempo Brasil
http://www.climatempo.com.br/previsao-do-tempo/litoral/

Até segunda <3
------------------

Maanantai klo 19h15

Tunnilla / Na aula:
- Tavaa nimiä
- Persoonapronominit + o senhor, a senhora, os senhores, as senhoras
- Verbi SER
- Lausumisesta
- AB-lauseita kpl 1

Kotona / Em casa:
* teht. 4 & 6 kappaleesta 1, numerot 0-10
* Kysely, kerro opelle, mitä haluat kurssilta ja miksi olet päätynyt sille + tavoitteistasi.

Até segunda-feira! Nähdään maanantaina!

------------------


Tiistai klo 17:30

Tunnilla / na aula:
- Läksyt + tavaa nimiä
- Lausumista + sanapaino
- Unidade (kpl) 1 a) & b)
- Numerot 0-10

Kotona / Em casa:
* Lue kappale 1 a ja b ääneen e-l-ä-y-t-y-e-n
* Verbi SER s. 14
* 1 s. 16 - persoonapronomineja

Oli kivaa! Tiistaihin!

-----------------


Quinta-feira às 17h30

Na aula:
- 12a)
- Roupas - vaatteita
- Cores - värejä
- Akkusatiivipronominit

Em casa:
* Ex. 4 p. 150
* Ex. 6 p. 151
* Täydennä akkusatiivipronomini (asioista ja esineistä). Klikkaa tästä.

MUISTA PUKEUTUA VÄRIKKÄÄSTI ENSI TUNNILLE :)

Até breve!
-----------

domingo, 7 de setembro de 2014

Semana / viikko 37

Olá grupos!

Rakkautta ja anarkiaa -festivaaleilla brassielokuva

Mene katsomaan!

PRAIA DO FUTURO ('Tulevaisuuden ranta') - ohj. Karim Aïnouz, 2014, Brasilia/Saksa
20.9. klo 11:45 Kinopalatsi  
21.9. klo 12:00 Kinopalatsi  
25.9. klo 18:45 Kinopalatsi

"Meri on armoton, ja tällä kertaa se vie miehen hengenpelastaja Donaton (Wagner Moura, Tropa de Elite, R&A 2008) vahvoista käsistä. Donato joutuu viemään suru-uutisen Konradille, hukkuneen miehen matkakumppanille. Tutustumisen ja siitä seuraavan innostuksen ja intohimon seurauksena Donato päättää ottaa elämänsä harppauksen ja matkustaa Konradin kotikaupunkiin Berliiniin."

--------

Artista da semana







Segunda-feira às 17h30


Na aula:

- O que fizemos no verão
- Qual é a tua opinião? - mielipiteen ilmaisusta
- imperfekti/yksinkertainen perfekti -muotoja

Em casa:
* Unidade 10 + exercício 1





Maanantai klo 19:15

Tervetuloa kurssille, toivottavasti meillä tulee kivaa yhdessä!
Muito prazer em conhecer todos vocês!

Tunnilla / na aula:
- Kappale / unidade 1

Kotona / em casa:
* Kpl 1 teht 1
* Lue ääneen kpl 1
* Verbi SER (olla-verbi) ja sen taipuminen
-----------


Tiistai klo 17:30

Tunnilla / na aula
- Chamo-me Petra. E você?
- tietokilpailu + 30 sanaa portugaliksi
- ääntämisestä

Kotona / em casa
* www.duolingo.com
* Tavaa kirjain kirjaimelta 5 etunimeä ja 5 sukunimeä kappaleesta 1
* Kysely, jonka sait.

----------

Quinta-feira às 17h30


Na aula
- Comida
- Frases (lauseita)
- Gostar
- Feira da Ladra & Feira Nordestina

Em casa
* Miellekartta
* Tutkaile kpl 12a)
* Lue ääneen

quarta-feira, 3 de setembro de 2014

Ensi viikolla se taas alkaa -- Portugalin opiskelu!

Ihan uusi kirja "Miten kieltä opitaan" julkaistu. Esimakua:

http://yle.fi/aihe/artikkeli/2014/08/29/uskalla-puhua-vieraalla-kielella