Semana 44 / vk 44

Olá grupos!

Viikon triviakysymys 1: Kenestä tuli sunnuntaina Brasilian seuraava presidentti?
Vastaus tässä. Brasiliassa presidentin kausi kestää 4 vuotta.
Portugalissa kauso on 6 vuotta. Seuraavat vaalit tammikuussa 2016. Triviakysymys 2: Kuka on Portugalin presidentti? Vastaus.
Lukemista portugalilaiselta nobelkirjailijalta José Saramagolta. Lainaa kirjastosta suomennettu Kertomus näkevistä.

Segunda-feira às 17h30

Na aula:
- Millaisista elokuvista/tv-sarjoista pidät?
- Konjunktiivin/subjunktiivin käytöstä
- Neuvoja Dilman puolueelle seuraavalle kaudelle:
Aconcelho que...
- Neuvoja opelle, miten käyttäydytään brasilialaisissa häissä
Sugiro que...

Em casa:
* 3
* 4
* 5a
* 1b
* Kuuntele portugalinkielisiä radioita.

Até segunda, grupo!
------

Segunda-feira às 19h15

Na aula:
- Brasiliassa äänestetään koneellisesti, kone näkyy videon lopussa. Mitä valkoisessa, punaisessa ja vihreässä napissa lukevat sanat ovat suomeksi?

"Tässä kopissa ei ole ketään, josta tykkäisin, olisko tossa toisessa parempia ehdokkaita, tai voinko äänestää tätä ehdokasta, mutta jollain toisella neuvonantajalla?"

 - AB-lauseita kpl 3
- Portugalilaisia leivoksia, namiii, lausu perässä:


- Kappale 4 osat a) ja b)
- Säännöllisten verbien taivutus

Em casa:
* 6
* 8
* 12 s. 37
* ruokalistat s. 41

Até segunda, todos!
-----

Terça-feira 17h30, tiistai

Na aula - tunnilla
- Epämääräiset ja määräiset artikkeli ja yhdistyminen prepositioihin
- Verbi haver --> O que há na mala? -Na mala há um celular, canetas e livros.
(Haver + epämääräinen artikkeli)

Em casa
* 1
* 5
* 7
* 3
* Kirjoita, mitä laukussasi on ja jos olit tunnilla, taululla olleista sanoista lauseita
Até terça!
-----

Quinta-feira às 17h30

Na aula:
- Unidade 13 - Mitä henkilöt tekevät, tee lista ranskalaisin viivoin yksikön 3. persoonassa
- Todo vai tudo?
- Refleksiiviverbejä

Em casa:
* Tavallisia verbejä s. 159
* 7
* 8

Até quinta!
-----

Semana / vk 43

Olá a todos:

Artista da semana: O'queStrada



Cinemaississa tavataan!
Segunda às 17h30

Na aula:
- Kappale Oxalá te veja
- konjunktiivi (Pt.) / subjunktiivi (Br.)
--> muodostus
ja alustavasti käyttö:
Usein sivulauseessa kun päälauseessa epävarmuus + tunne/ tahto/ vaikuttaminen/ toive/ mielipide.

Em casa:
* 1c p. 118 continua a telenovela
* 5b
*Taivuta konjunktiivin preesensissä kaikissa persoonissa:
DORMIR, VESTIR, PERDER, TRAZER, USAR, JOGAR

* O'queStradan uudesta levystä luettavaa.

*Kuuntele:

As telenovelas brasileiras

1. Mitä brasilialaisista saippuaoopperoista kerrotaan?
-
-
- Klo ___
- Klo ___
- Klo ___

2. Mitä tarkoittaa o "horario nobre"?

*Kuuntelun teksti

Nähdään Cinemaississa!
----

Segunda-feira às 19h15

Na aula:
- Portugalin artikkelit, monikon muodostus, preposition + artikkelin yhdistyminen, nasaalivokaalit, kauppoja ja ostospaikkoja
kaikki tämä rastien muodossa

Em casa:
Kappaleesta 3 teht.
* 1
* 5
* 7
* 2
* 6
* 8

Até breve! Nähdään Cinemaississa!

P.S. Jonkun sanakirja jäi luokkaan, otin sen talteen.

----

Terça-feira às 17h30

Na aula - tunnilla:
- Kauppoja, niihin liittyviä substantiiveja ja verbejä
- Numerot 0-20
- Kuuntelu: sinuttelu vai teitittely

Em casa - kotona:
* 2
* 8
* 9
kappaleesta 3

Nähdään Cinemaississa!
-----

Quinta às 17h30

Na aula:
- Läksyt
- Ouça = kuunnelkaa-tehtävä13 kpl 12
- AB -lauseita kpl 12
- verbejä pikaisesti

Em casa:
* Mene Cinemaissiin
* 5 p. 162
* Taivuta 5 verbiä monisteesta "Os desportos" ja tee niillä 5 lausetta. Saa lähettää opelle sähköpostilla.
esim.
a patinagem artística --> patinar --> patino, patinas, patina, patinamos, patinam
"No inverno eu gosto de patinar no gelo, no verão prefiro patinar sobre rodas."



(Angolan portuglia/kreolia, joten älä ihmettele jos et ymmärrä kaikkea)
Sanat =  a letra


Gilberto Gil: Show Eletracústico


Até breve, grupo!
----------

Semana 41 / vk 41

Olá grupos!

Mitä tapahtui sunnuntaina Brasiliassa?
http://areena.yle.fi/tv/2408320

Katseltavaa lomalle:

Kolmasulottuvuus.fi: Viesti Angolasta - runollinen dokumentti sodasta toipuvasta Angolasta.




Segunda-feira às 17h30

A Júlia fala sobre esta telenovela:



Na aula:
- AB unidade 10
- Viciada em telenovelas
- 9 a & b

Em casa:
* Teste p. 111-112
* Kuuntelu:

Missä tytöt olivat lomalla ja mitä he ottivat mukaansa?


Boas férias! Ensi viikolla ei ole tuntia.

-----

Segunda-feira 19h30

Na aula - tunnilla:

- Minä päivänä on capoeiraa?  (Caetano Veloso: Meia Lua Inteira)
  Kyllä, terça-feira :D




- Ai mitä se capoeira on? Parempi kuin open demonstraario, prot asialla. Harrasta Helsingissä: http://tamborvivo.org



- Prepositiot en, de, a ja para
- Kysymyssanoja: Como, onde, donde/ de onde (Br.), aonde, para onde
- Vokaalien a, e, i, o, u lausumisesta (katso Tudo bem? 1 kpl 2.)
- Unidade 3

Em casa - kotona:

* Lue kpl 3 ääneen
* 3 s. 35
* 4 s. 35
* 9 s. 36
* lue s. 38
* Päätä, minkä brasilialaisen elokuvan menet katsomaan Cinemaissiin.
* Kuuntelu, joka tulee tähän. (Teknisten ongelmien takia luvassa vasta ensi viikolla.)

Boas férias! Hyvää lomaa - Ensi viikolla ei tuntia.

----

Terça-feira 17h30

Na aula - tunnilla
- Vokaalien a, e, (i), o, (u) ääntäminen
- Prepositiot en, de, a, para
- Kysymyssanat Como, onde, donde/de onde, aonde, para onde
- Juttelua

Em casa - kotona
* s. 31 lue sanat!
* s. 30 numerot 11-20
* s. 38 lue ääneen
* Barcelosin kukon legenda 

Até à próxima aula! Boas férias! - Ensi viikolla lomaa, ei tuntia.

----

Quinta-feira às 17h30

Na aula:
- Datiivi
- Kpl 13 a)
- Roppakaupalla verbejä

Em casa:
* 2 p. 161
* 3 p. 161
* 4 p. 162
* Escreve! Kirjoita itsestäsi portugaliksi, tässä hieman apukysymyksiä joihin voit vastata. Itse kysymyksiä ei tarvitse kirjoittaa kirjoitelmaan :)
Como é que te chamas? Quantos anos tens? Donde és? Onde moras? És casado/-a? Tens filhos? Que línguas falas? Quais são os teus pratos preferidos? Quais são as tuas cores favoritas? Que roupas gostas de usar? O que gostas de fazer? (p.158 + moniste) Onde queres viajar?