TB?1 UNIDADE 6 Olla-verbiharjoitus

Ollako vai eikö olla? Vai kenties olla tai olla?

Täydennä siis sopivalla suomen olla-verbiä vastaavalla verbillä nämä portugalinkieliset lauseet.

Taivutusmuodot preesensissä:

SER

ESTAR

TER

HAVER

1.     ________________ finlandesas mas moramos em Lisboa.
Olemme suomalaisia, mutta asumme Lissabonissa.

2.     Onde ________________ uma livraria? A livraria Fnac ________________ ali na Rua da prata.
Missä on kirjakauppa? – Fnac on tuolla Rua da pratalla.

3.     Que bonita foto. Quem ________________ os teus irmãos?
Onpa kaunis valokuva. Ketkä ovat veljesi?

4.     Alo Joana? Onde ________________? ________________ em casa? Eu ________________ no carro.
Haloo? Joana? Missä olet? Oletko kotona? Minä olen autossa.

5.     Liisa ________________  casada com Rafael. Como ________________ o marido da Liisa?
Liisa on naimisissa Rafaelin kanssa. Millainen Liisan aviomies on?

6.     Onde ________________ os meus diccionarios? – Na tua mochila.
Missä sanakirjani ovat? – Repussasi.

7.     Qual ________________ a capital de Angola?
Mikä on Angolan pääkaupunki.

8.     ________________ duas filhas. A menor ________________ 2 anos e a maior ________________ 6. Elas ________________ lindas e inteligentes.
Meillä on kaksi tytärtä. Nuorempi on 2v. ja vanhempi 6. He ovat ihania ja älykkäitä.

9.     As tuas amigas já ________________ no bar?
Ovatko sinun ystävättäresi jo baarissa?

10. Estes ________________ José e Miguel. – Prazer.
Tässä ovat José ja Miguel. – Hauska tutustua.

11. Onde ________________/________________  garrafas de refrigerante?
Missä on limsapulloja?

12. Vocês ________________ profesores?
Oletteko opettajia?

13. ________________ católico não-practicantes.
Olemme tapakatolilaisia.

14. Normalmente ________________ alegre mas hoje ________________ triste.
Yleensä olen iloinen ihminen, mutta tänään olen surullisella tuulella.

15. Paulo ________________/________________ com  frio.
Paulolla on kylmä.

16. Já ________________ no aeroporto?
Oletko jo lentokentällä?

17. Maria ________________ solteira, Carlos e Valério ________________ viúvos.
Maria on sinkku, Carlos ja Valério ovat leskiä.

18. A Guiné-Bissau ________________/________________  na África.
Guinea Bissau on/sijaitsee Afrikassa.

19. A língua materna da Carla ________________ o português mas também fala finlandés.
Carlan äidinkieli on portugali, mutta hän puhuu myös suomea.

20. Os meus alunos de português ________________ muito expertos.
Minun portugalinopiskelijani ovat hyvin fiksuja.

21. ________________ muita experiencia em viajar em Portugal.
Meillä on paljon kokemusta Portugalissa matkailussa.

22. Eu não ________________ cão (Pt.)/cachorro (Br.) Não gosto dos cães/cachorros.
Minulla ei ole koiraa. En pidä koirista.

23. ________________ contentes porque a nossa filha vai se casar com um brasileiro.
Olemme tyytyväisiä, koska tyttäremme menee naimisiin brasilialaisen kanssa.